A little of both. There will be a new episode this Friday, but no episode next week. With Christmas our editor is taking a few much deserved days off. We'll be back to weekly after the 1st of the year for most of January at which point Season 4 will wrap up. We'll most likely take a break for about a month or so and start bi-weekly episodes sometime in late Feb or early March. We'll then be bi-weekly until September when it will all begin again...